Corte Suprema acoge recurso de queja y ordenó trámitar querella por contrato simulado de empresa naviera

La Corte Suprema acogió recurso de queja y ordenó al Octavo Juzgado de Garantía de Santiago admitir a tramitación querella por contrato simulado presentada en contra de la empresa Solvtrans y filial chilena de naviera noruega.

En fallo unánime (causa rol 45.438-2017), la Segunda Sala del máximo tribunal –integrada por los ministros Milton Juica, Carlos Künsemüller, Manuel Antonio Valderrama, Jorge Dahm y el abogado (i) Jorge Lagos– ordenó al tribunal de primera instancia admitir a trámite y remitir al Ministerio Público para los fines pertinentes, la querella presentada por la sociedad La Península S.A.

“Al emitir los jueces del fondo declaraciones que exceden el ámbito que faculta el artículo 114 letra c) del Código Procesal Penal para el examen de admisibilidad de una querella, desoyendo además la circunstancia de existir vigente un procedimiento iniciado de esta manera por, básicamente, los mismos hechos que se atribuyen al querellado de autos y dirigido en contra de esa misma persona, han incurrido en una falta o abuso grave que es preciso corregir, sin que sea posible admitir que se trate de una mera cuestión de interpretación, puesto que, en realidad, la decisión recurrida ha sido dictada sobre la base de elementos de hecho que no se han demostrado, y que precisamente demandan la investigación que se ha denegado, impuesta al Ministerio Público por el artículo 3° del Código Procesal Penal Por estas consideraciones y de acuerdo, además, con lo prevenido en el artículo 549 del Código Orgánico de Tribunales”, dice el fallo.

Por lo anterior, se acoge el recurso de queja, “decidiéndose en su lugar que se revoca la resolución de veintiuno de noviembre de dos mil diecisiete, debiendo admitirse a tramitación la querella intentada por La Península S.A. por delito de celebración de contrato simulado, y darle la tramitación correspondiente.”

(Fuente: Poder Judicial)

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s